TRADUZKO Servicios
Traducciones
- Textos generales y comerciales: correos electrónicos, currículos y cartas de búsqueda de empleo, trabajos de fin de grado, trabajos extraescolares, boletines de noticias, folletos, facturas, cartas varias, cartas de restaurantes, invitaciones, notas de prensa, ofertas, artículos, libros, etc.
- Textos especializados: fichas técnicas de producto, procesos de fabricación, contratos de compraventa, pliegos de condiciones, licitaciones, condiciones previas para apertura de crédito documentario o garantía bancaria, incidencias, memorias de calidades, etc.
- Traducciones técnicas: ingeniería, minería, maquinaria y manuales de uso.
- Páginas web. Usted decide si quiere traducir todo el sitio o solamente aquellas páginas que sean relevantes. Mención aparte se merecen las palabras clave en la lengua meta y su posición dentro de su dominio (optimización orgánica para buscadores o SEO). Una traducción y posicionamiento adecuados harán que su página web conseguirá mejores resultados en buscadores como Google, Yahoo o Bing.
Corregir y redactar
Además de traducciones, me puede ofrecer todo tipo de textos para su corrección o redacción. Como profesional lingüístico repaso su texto de forma crítica y reviso el mismo en cuanto a ortografía, gramática y coherencia. Suelen ser detalles que marcan la diferencia y confieren a su texto una profesionalidad que fomenta su buena imagen.
Interpretación bilateral
Para empresas e inmobiliarias que precisen de un intérprete (no simultáneo) para que les acompañe durante la visita de su cliente (potencial) extranjero. Hablo español, holandés, inglés, francés, alemán y me defiendo muy bien en griego. Póngase en contacto para información detallada.
Clases particulares
Clases de refuerzo y de conversación para usted y sus hijos: español, inglés, holandés, francés o alemán. Posible en determinadas circunstancias. Póngase en contacto para información detallada.